بهذا التعبير لخصت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية" الخبر الذي أوردته، الأحد، عن المشكلات الزوجية والمشاجرات بين الجنسين ليس بين أزواج البشر وإنما بين أزواج الحيوان مثلما الحال في عالم الطيور الذي تشيع المشاجرات فيه خلال موسم التزاوج.  هذا ما تؤكده وتدلل عليه بقوة هذه الصورة المذهلة التي اتخذت من قبل مصور الحياة البرية "تشابا جودني" في إحدى غابات "كوستاريكا".  حيث تظهر أنثى طائر "تناجر النخيل" وهى تصيح بقوة وتزعق في وجه زوجها "بالتيمور الصفارية" وكأنها توبخه توبيخ قاس، في لقطة أشبه ما تكون بما يحدث بين زوج وزوجة من عالم البشر.  يذكر أن" التناجر" هى طيور متوسطة الحجم يرجع موطنها إلى أميركا الجنوبية والوسطى، وهناك عدة أنواع مختلفة من طائر التناجر، ويتراوح طولها من حوالي 4 إلى 11 بوصة، كما أن معظم أصنافه من ذات الألوان الزاهية، على الرغم من أن الذكور تميل إلى أن تكون أكثر إثارة للانتباه من حيث اللون من الإناث.