أفادت صحيفة سويسرية، اليوم السبت، أن يو.بى.إس يواجه غرامة قدرها 1.5 مليار فرنك سويسرى (1.63 مليار دولار) لتسوية تهم بالتلاعب فى سعر الفائدة. وقالت صحيفة تاجس أنتسايجر اليومية نقلا عن مصادر لم تسمها إن البنك سيعترف بأن 36 متعاملا فى أنحاء العالم تلاعبوا فى سعر ليبور على الين اليابانى بين عامى 2005 و2010، وأحجم متحدث باسم يو.بى.إس عن التعليق. كانت مصادر مطلعة أبلغت رويترز أمس الجمعة أن يو.بى.إس قد يتوصل إلى تسوية بأكثر من مليار دولار ويقر بارتكاب مخالفات من جانب ذراعه اليابانية، حيث تلاعب أحد متعامليه فى سعر ليبور على الين اليابانى وفى عقود لتداول اليورو مقابل الين. وقالت المصادر إن ما بين 25 إلى 30 شخصا رحلوا عن يو.بى.إس بسبب هذه المسألة. وأضافوا أن البنك السويسرى كان يأمل فى عقوبة أخف من الجهات الرقابية فى مقابل التعاون فى تحقيقات على مستوى القطاع وأنه فوجئ بحجم التسوية المتوقعة.