الرئيسية » أخبار الثقافة والفنون
الشاعر أحمد الشهاوي

نيويورك - المغرب اليوم

يشارك الشاعر أحمد الشهاوي في مهرجان "أميركاس" العالمي للشعر في نيويورك ، الذي سيقام خلال أيام 14 و15 و16 من تشرين الأول / أكتوبر الجاري، حيث سيقرأ مختارات من شعره، في بيت الشاعر الأميركي والت ويتمان، صاحب "أوراق العشب"، وفي بيت "لونج آيلاند"، وفي معهد "سرفانتس" في نيويورك.

ويقرأ الشهاوي نصوصًا شعرية جديدة لم تنشر في كتاب من قبل، وستكون القراءة بثلاث لغات العربية، والإنجليزية من ترجمة أستاذ اللغويات والترجمة في كلية الآداب جامعة سوهاج الدكتور بهاء مزيد، والإسبانية بترجمة أستاذ الأدب الإسباني في كلية الآداب جامعة القاهرة الدكتورة عبير عبد الحافظ.

ومن القصائد التي سيقرؤها أحمد الشهاوي: "أنا خطأ النُحاة، أنَا المَغْسُول بالذَّهَبِ، أمشي وحيدًا إلى الظلِّ، الطاغيةُ مسجُونٌ في ظلِّهِ، أقلي قلبي في مقلاةٍ صدئة، ارسمْ دائرةً ونمْ فيهَا، ليسَ اسمُهُ أحْمَدَ، لا أحب وأحب، كي أكون جديرًا بك، كَمَرْثِيَّةٍ مَنْسِيَّةٍ على حَائطٍ، كُلَّما رآنِي الطِّينُ عايرَني، جدار يسند الليل، نم كميت، ما الفائدةُ ؟، ما الغياب؟".

وسيكون أحمد الشهاوي أحد الشعراء الذين سيفتتحون المهرجان، ثم بعدها ستقام له أمسيتان له في منزل شاعر أميركا الأول والت ويتمان، وفي معهد "سربانتس" في نيويورك، وهي المرة الأولى التي يشارك فيها شاعر عربي في هذا المهرجان، وكذا هي الأولى التي يقرأ فيها في بيت والت ويتمان، ومعهد "سرفانتس".

ويشارك في المهرجان شعراء من 18 دولة هي "الأرجنتين، البرازيل، سلوفينيا، بورتو ريكو، إسبانيا، أميركا، بوليفيا، الدومنيكان، المكسيك، كوبا، البيرو، كولومبيا، الإكوادور، السلفادور، فنزويلا، الهند، أيرلندا"، منهم 31 شاعرة، 26 شاعرًا فقط، من مختلف بلدان العالم.

وسبق لأحمد الشهاوي أن شارك في مهرجانات الشعر العالمي في عديد من دول العالم مثل "إسبانيا، تركيا، هولندا، كندا، مقدونيا، الهند، كولومبيا، كوستاريكا، نيكاراجوا، جواتيمالا، السلفادور، الإكوادور، والأرجنتين، والولايات المتحدة الأميركية".

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

رد وزير الثقافة المصري على استغاثة محامي شيرين عبدالوهاب
دراسة تدمير اثار الملكة حتشبسوت لم يكن بسبب كونها…
إسرائيل تدمر مبنيين تراثيين في النبطية جنوبي لبنان
المؤتمر العالمي للفلامينكو يحط الرحال في مدينة طنجة
الأميرة للا حسناء وزوجة ماكرون تدشنان المسرح الملكي بالرباط…

اخر الاخبار

دخول أول دفعة من مساعدات سفينة صقر الإنسانية إلى…
لافروف يؤكد أن روسيا لا تتحمس لتحركات ترامب حتى…
وزير الخارجية التركي العالم يعاني غياب العدالة في امتلاك…
الولايات المتحدة تيسّر محادثات في مدريد بشأن ملف الصحراء…

فن وموسيقى

أصالة تكشف تفاصيل ألبومها السوري الجديد ومشاركتها في رمضان…
عبلة كامل تتصدر الاهتمام مع أنباء عن ظهور مرتقب…
مي عمر تحتفل بنجاح برومو مسلسل الست موناليزا و…
هند صبري ترد على مقارنة مسلسل "مناعة" بفيلم "الباطنية"

أخبار النجوم

يسرا تكشف رأيها في خوض محمد سامي تجربة التمثيل
زهير بهاوي يعلن استعداده لمساندة متضرري فيضانات القصر الكبير
الفنان المغربي نعمان بلعياشي يلمّح لانطلاقة فنية جديدة في…
درة تتحدث عن دورها في "على كلاي" وتصفه بالشخصية…

رياضة

سيرينا ويليامز مؤهلة للعودة إلى ملاعب التنس اعتباراً من…
إيرلينغ هالاند يواصل تحطيم الأرقام القياسية في الدوري الإنجليزي
ميسي يعلن جاهزيته للمونديال بهدف مذهل قبل أربعة أشهر…
محمد صلاح يتصدر عناوين صحف إنجلترا بعد عرض السعودية…

صحة وتغذية

عنصران في المياه قد يصنعان فرقاً في صحة العضلات
زيت الزيتون ومرق الكوارع وتأثيرها على الأمعاء
الاكتئاب قد يمرض النفس والعظام أيضًا
توقيت الطعام كلمة السر لنجاح الصيام المتقطع

الأخبار الأكثر قراءة

اللوفر يعزّز إجراءاته الأمنية بعد سرقة مجوهرات بقيمة 88…
اليونسكو تصادق على تسجيل القفطان المغربي تراثًا ثقافيًا عالميًا