بدأ الفنان القدير محمود عامر تصوير دوره مع الفنان الكبير عادل إمام من خلال أحداث مسلسل "عفاريت عدلي علام" في دار القضاء العالي في وسط القاهرة.

وأشار محمود عامر إلى أنّه يؤدّي دور النائب العام في أحداث العمل الذي كتبه يوسف معاطي ويخرجه رامي إمام، ونشر عامر كواليس من العمل والتي تدل على روح المحبة والود التي تميز هذه الكواليس.

يذكر أن الفنان محمود عامر ظهر في مسلسل "الأب الروحي- الجزء الأول" مع الفنان محمود حميدة، حيث قام بأداء دور الحاج مهدي.

كان الفنان عامر بدأ حياته مع المسرح إذ قدم مجموعة من الأعمال المسرحية الخاصة بالأطفال ثم انطلق بعدها وقدم العديد من الأعمال في السينما والتليفزيون.