استطاعت الكرة الألمانية هذا العام أن تثبت صدق مقولة "عفوًا إنه زمن الألمان"، حيث صعد الغريمان بايرن ميونخ وبروسيا دورتموند إلى نهائي دوري أبطال أوروبا هذا العام، وياله من صعود بعد أن جاء على حساب "ثنائي الإمتاع في الكرة العالمية" برشلونة وريال مدريد، هذا وقد  صعد بايرن ميونخ إلى النهائي بعد أن حقق فوزاً مذلاً على برشلونة بنتيجة (7/ 0) في مجموع اللقائين، بينما صعد بروسيا دوتموند على حساب الريال بنتجة (4 / 3) في مجموع اللقائين بفضل النجم البولندي روبرت ليفاندوفسكي؛ الذي سجل رباعية في مرمي الريال في مباراة الذهاب.
هذا و يُعد الصعود إلى نهائي ويمبلي 25 أيار/مايو الجاري، الذي جاء بعد مشوار طويل ليس بالسهل على الإطلاق، ففريق بروسيا الذي تأسس عام 1909، أوقعته القرعة في مجموعة الموت في دوري المجموعات مع ريال مدريد/ إسبانيا ومانشيستر سيتى/إنكلترا وأياكس أمستردام/ هولندا، واستطاع احتلال الصدارة دون أي هزيمة وصعد مع الريال إلى الدور 16 من بطولة ليلاقي شختار الأوكراني ويتعادل معه ذهاباً دون أهداف ويحقق الفوز إيابًا بنتجة 3 / 0 ، ثم يلتقي مالاجا الإسباني في ربع النهائي ويصعد بفوز إعجازي بنتيجة 3/2 بهدف للعملاق سنتانا في الدقيقة 90، ليلاقي النادي الملكي في قبل النهائي ويحقق الفوز ذهاباً بنتيجة 4 / 1 في مباراة ليفاندوفسكي، قبل أن يُلحق الريال أول هزيمة ببروسيا فى مشوار البطولة على ملعب "سنتياجو برنابيو" بنتيجة( 2 / 0)، ليعود بروسيا إلى النهائي بعد 16 عاماً من الغياب عن نهائي دوري الأبطال .
بينما انعكس الوضع بالنسبة للعملاق البفاري بايرين ميونخ الذي تأسس عام 1900 ، فقد دخل دوري المجموعات بإرتياحية أكبر من نظيره بروسيا دورتموند، حيث وقع البايرن في مجموعة ضمت فالنسيا /إسبانيا، وباتي بوريسوف /روسيا البيضاء، إضافة إلى ليل /فرنسا، واستطاع البايرن بسهولة احتلال صدارة المجموعة قبل، أن يصطدم في دور الـ 16 بالأرسنال الإنكليزي في مواجهة من العيار الثقيل، حيث حقق كل منهما الفوز على الأخر خارج أرضه، ففاز البايرن في ملعب الإمارات في لندن بنتيجة (3 / 1)، في حين حقق الأرسنال الفوز في أليانز أرينا بنتيجة( 2 / 0)، لتشفع قاعدة الهدف خارج الأرض للبايرن، ليصعد إلى دور ربع النهائي ليصتدم بمواجهة نارية أخرى مع السيدة العجوز يوفتوس الإيطالي، ولكن هذه المرة كان البايرن عازم على حسم الأمر مبكراً، فحقق الفوز ذهاباً وأياباً بالنتيجة ذاتها ( 2 / 0) ، وصعد إلى نصف النهائي ليسحق العملاق الكتالوني برشلونة، ويفوز ذهاباً وإياباً بمجموع( 7 / 0) ، في مفاجأة كانت مدوية على الصعيد الأوروبي والعالمي، ليصعد إلى النهائي للمرة الثالثة في أخر 4 بطولات.
كما إننا إذا ما نظرنا إلى مواجهات الفريقين في السنوات الثلاث الأخيرة، سنجد ندية كبيرة بين الفريقين، فخلال هذا العام التقى الفريقان 3 مرات، تعادل الفريقان في مباراتي الدوري الألماني بنتيجة واحدة( 1 / 1)، وحقق البايرن الفوز بالكاد (1 / 0) في ربع نهائي كأس ألمانيا، في حين كانت مواجهات العامين الماضيين سواء على مستوي الدوري الألماني أو كأس ألمانيا لصالح بروسيا دورتموند بشكل كبير، حيث حقق بروسيا 5 انتصارات مقابل انتصار وحيد للبايرن.
فيما نجد في النهاية أن عشاق البايرن يرون أن اللقب سيكون بفاريا، لاسيما وأن هذا الموسم هو موسم استثنائي من حيث الإنجازات والأرقام القياسية لفريقهم، الذي حسم لقب الدوري بفارق 17 نقطة عن غريمة دورتموند، إضافة إلى صعوده إلى نهائي كأس ألمانيا، وبالتالي السوبر الألماني، فظلا عن نهائي دوري الأبطال، الذي إذا تحقق سيصل بالفريق إلى بطولة أخرى "كأس العالم للأندية".
أما عشاق بروسيا دورتموند فيراهنون على أن فريقهم هو فريق المواعيد الكبرى، ويُقنون أن فريقهم لن يفوت فرصة النهائي الأوروبي، بعد أن أصحبت البطولة هي الأمل الأخير هذا الموسم ، الذي فقد فيه بروسيا الدوري والكأس في ألمانيا، بعد أن كان حاملا للقبهما الموسم الماضي.
وفي الختام هل يحقق البايرن لقب دوري الأبطال، الذي غالبًا ما يخسره فى النهائي والشواهد التاريخية على ذلك كثيرة ، أم أن بروسيا دورتموند له رأي أخر ولن يدع الفرصة التي أتت بعد 16 عاماً تفوت، الإجابة مساء السبت 25 أيار/مايو في ويمبلي .