قرر قاضي التحقيق توقيف ابني صاحب العمارة، التي تسببت في فاجعة بوركون، وإيداعهما سجن عكاشة، ليصل بذلك عدد المعتقلين في تلك الكارثة ثلاثة أشخاص، ضمنهم عامل بناء، في انتظار استكمال التحقيقات معهم.
وكان ابن ملك العمارة قام بأشغال التوسعة لمحل تجاري في أسفل العمارة، دون أن يُكلِّف نفسه عناء طلب الخبرة أو التصميمات من الإدارات المختصة، بل ودون الحصول على أي ترخيص، حيث قام بجلب عامل بناء، فقام بحذف عمود خرسانة، مما نتج عنه تصدع كبير، وسقوط جزء من الجدران، اضطر على إثره العامل إلى إعادة ترميمه، وهو ما دفع الشرطة القضائية لتوقيف عامل البناء، بعدما تبين أنه متورط في الإصلاحات المذكورة دون ترخيص، ودون احترام للمعايير التقنية.
يذكر أن صاحب العمارة، رجل مسن ومقعد، عثر عليه، مساء الأحد، ضمن الضحايا، الذين تم انتشال جثثهم من تحت الأنقاض.