أعلنت فنزويلا رسمياً اليوم، وقف المحادثات التي بدأتها في يونيو مع الولايات المتحدة الأمريكية، لمحاولة تطبيع العلاقات الثنائية، وذلك بسبب تصريحات أدلت بها سامنتا باور التي عينها الرئيس الأمريكي باراك أوباما سفيرة في الأمم المتحدة. وقال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو خلال مراسم ترقية عسكريين في غرب فنزويلا: أؤكد إنهاء المحادثات التي بدأناها في غواتيمالا مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري. ووصف مادورو تصريحات باور بأنها شائنة، مطالباً "واشنطن" بتصحيح فوري لهذا الموقف، في وقت أرسل وزير الخارجية الفنزويلي مذكرة احتجاج إلى سفارة الولايات المتحدة. وقالت سامنتا باور أمام مجلس الشيوخ: إنه في حال تمت المصادقة على تعيينها فإنها ستحارب القمع في فنزويلا. أوضحت الخارجية الفنزويلية، أن آراء باور المسيئة حظيت بتأييد ودعم من الخارجية الأمريكية، ما يناقض النبرة والمضمون اللذين عبر عنهما الوزير جون كيري في غواتيمالا.