أكمل فريق ستوك سيتي الذي ينافس في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم ضم جون جويدتي مهاجم مانشستر سيتي على سبيل الإعارة كما تعاقد بشكل دائم مع لاعب الوسط ستيفان ايرلند المعار إليه من استون فيلا. ولعب جويدتي مباراة واحدة مع منتخب السويد وعرف طريق الشهرة عندما كان معارا لنادي فينوورد الهولندي في موسم 2011-2012 حيث سجل 20 هدفا في 23 مباراة. واشتراه سفين جوران اريكسون المدرب السابق لمانشستر سيتي إلا أنه عانى من مشكلات نتيجة الإصابات إذ لعب مباراة واحدة هذا الموسم في كأس رابطة الأندية الانجليزية. وقال مارك هيوز مدرب ستوك لموقع النادي على الانترنت "نريد إضافة المزيد من الخيارات للهجوم وسيقوم جون بذلك بكل تأكيد". وأضاف "إنه لاعب إذا وضعته في المواقع المناسبة فانه سيستغل الفرص التي تسنح له لأنه هداف بالفطرة". وكان ايرلند لاعب مانشستر سيتي سابقا معارا إلى ستوك سيتي هذا الموسم وخاض 16 مباراة وسجل ثلاثة أهداف. وقال هيوز "ستيفان لاعب موهوب وقد أظهر ما بوسعه القيام به منذ الانضمام إلينا، نشعر بالسعادة لأن انتقاله بات دائما".