الرئيسية » أحداث ثقافية
أنور مغيث رئيس المركز القومي للترجمة

القاهرة - أ ش أ

يشارك المركز القومى للترجمة بالدورة السابعة والأربعين من معرض القاهرة الدولى للكتاب ،والذى تبدأ فعالياته الاربعاء المقبل ، حيث يقدم مجموعة كبيرة ومميزة من أحدث اصداراته المترجمة في جناح عرض كبير بالعرض المكشوف بجانب المقهى الثقافي بأرض المعارض .

وقال الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومى للترجمة "نشارك هذا العام بقائمة كبيرة تحتوى على أكثر من 150 كتابا صدرت خلال ال3 أشهرالماضية فى مختلف المجالات، كما نقدم أحدث إصداراتنا ، كتاب "طه حسين.."الأوراق المجهولة"مخطوطات طه حسين الفرنسية"وهى ترجمة لنصوص فرنسية كتبها طه حسين ولم تنشر من قبل ،وقام بترجمتها الدكتور عبد الرشيد محمودى،والنصوص تستعرض قضايا شتى ،فى الفلسفة والاسلاميات والترجمة.

وأضاف أن المركز يقدم عناوين متميزة من أهم الاصدارات العالمية نقلا عن 15 لغة مختلفة منها (التركية- التشيكية-الصينية- العبرية- الفارسية- الكردية -اليابانية واليونانية بالاضافة الى الانجليزية والفرنسية والايطالية والروسية والألمانية والأسبانية).

يشار إلى أن المركز يشارك بمجموعة كبيرة من أحدث إصداراته،نذكر منها الكتاب المميز" كنائس مصر"،الطبعة الرابعة من "الحرب الباردة الثقافية" من ترجمة طلعت الشايب،"الذرة الرفيعة الحمراء"،"رواية "1876 لجور فيدال،"انتصار أكتوبر فى الوثائق الاسرائيلية"،"تاريخ الاندلس فى عصر المرابطين والموحدين"،"تفسير التوراة بالعربية"،الطبعة الرابعة من "مثنوى" بأجزائه الستة،"مذكرات زوجة دستويفسكى"بترجمة أنور ابراهيم،"بناء الثقافات ..مقالات فى الترجمة الادبية"بترجمة محمد عنانى،"النضال ضد عبادة الماضي".

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

توقيع قصة "اللؤلؤ والأرض" لسارة السهيل في المكتبة الوطنية
المليجي يشهر رواية "السؤال" للراحل غالب هلسا و سارة…
الأعمال المسرحية الكاملة لـ"سيدة المسرح السعودي"
السجل الثقافي يُطلق صالونه الادبي في عاصمة جنوب لبنان
معرض الشارقة الدولي للكتاب ينظم ندوة "ذاكرة وفن" إضاءات…

اخر الاخبار

مجلس النواب المغربي يُصادق على تعديل قانون المسطرة الجنائية…
حزب الاستقلال يدعو وزير الداخلية المغربي إلى سرعة مراجعة…
الشعب المغربي يحتفل بالذكرى التاسعة والستين لتأسيس القوات المسلحة…
نزار بركة يستقبل وفد الحزب الشيوعي الصيني ويؤكد تقاطع…

فن وموسيقى

نانسي عجرم أول فنانة عربية في جاكرتا وجدول حفلات…
كندة علوش تعلن شغفها بالقضايا الإنسانية وتكشف رغبتها في…
دنيا بطمة تؤكد أنها لم أنَل حقها في المغرب…
إليسا تشعل 2025 بمفاجآت فنية وألبوم جديد بعد تألقها…

أخبار النجوم

سولاف فواخرجي تعرب عن سعادتها برفع العقوبات جزئيا عن…
ريم البارودي تخوض تجربة جديدة بعيداً من الدراما
فتحي عبدالوهاب يكشف تفاصيل حياته الشخصية وأولوياته الفنية وأعماله…
حنان مطاوع تعرب عن سعادتها بتكريم مهرجان المسرح العالمي

رياضة

المغربي أشرف حكيمي يفوز بجائزة أفضل لاعب إفريقي في…
قميص محمد صلاح يُعرض في مزاد ويصل إلى 17…
المغربي أشرف حكيمي مرشح لجائزة أفضل لاعب إفريقي في…
هاري كين يقترب من لقب هداف الدوري الألماني للموسم…

صحة وتغذية

تقنية روسية جديدة لعلاج السرطان دون ألم أو جراحة
تقنية جديدة تقلل أضرار الجراحة التقليدية لعلاج سرطان الكلى…
طريقة سهلة لخفض ضغط الدم دون الحاجة لتقليل الملح…
إجراء أول عملية استئصال للبروستات باستخدام الروبوت الجراحي عن…

الأخبار الأكثر قراءة