أنهت الأسهم اليابانية تعاملات يوم الخميس في المنطقة الحمراء مع هبوط معظم شركات التصدير الرئيسية المتضررة من صعود العملة المحلية الين مقابل سلة من العملات العالمية. أغلق مؤشر "نيكي" القياسي منخفضا بنحو 26.65 نقطة أو 0.14 % إلى 19.702.63 نقطة، وتراجع مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 1.18 نقطة أو 0.07 % إلى 1.614.82 نقطة. ارتفع الين بنسبة 0.4% مقابل الدولار الأميركي، مواصلا الصعود لليوم الثاني على التوالي، الأمر الذي أثر بالسلب على أسهم شركات التصدير، خاصة أسهم شركات صناعة السيارات.

ويأتي ارتفاع الين بعد محضر الاجتماع الأخير للمركزي الأميركي، والذي قلص من احتمالات رفع أسعار الفائدة لمرة ثالثة خلال العام الحالي، خاصة مع تصاعد قلق البنك تجاه ضعف مستويات التضخم في البلاد. وتراجعت العقود الآجلة لمؤشر ستاندرد أند بورز 500 بنسبة 0.2%، وأنهي المؤشر جلسة الأمس في وول ستريت مرتفعا بنسبة 0.1%.