الرئيسية » اسرار النجوم
الفنانة المغربية "أسماء لمنور

الرباط - المغرب اليوم

نشرت الفنانة المغربية "أسماء لمنور" تدوينة على صفحتها بموقع "إنستغرام"، ردا على صحافي جزائري علق على إحدى صورها، متهما إياها بسرقة عبارة "هل يليق ي الأسود؟"  من الكاتبة الجزائرية  "أحلام المستغانمي".

وجاءت في تدوينة "لمنور": "رسالة إلى (الصحافي) الذي نعتني بسارقة عبارة (الأسود يليق لي) : بعض المنتسبين للصحافة الجزائرية للأسف الشديد لا يعبرون عن نفسِ روحِ الودِّ والطيبة التي لطالما عبّر عنها الشعب الجزائري، الشعب الذي يؤكد على أخويَّتِه الدائمة تجاه الشعب المغربي”.

وأضافت الفنانة المغربية: “فمِن هؤلاء “الصحافيين” من لا يُميز بين الاقتباس والسرقة، كأن من استعمل جملةً ليعبر عن مسألةٍ ذوقيةٍ في اللباس أو غيره صار سارقا مع العلم أن الروائية الجزائرية أحلام المستغانمي عندما أصدرت النسخة الفرنسية لرواية : “الأسود يليق بك” تجنّبت ترجمتها بعبارة le noir te va si bien‎".

وأردفت لمنور قائلة: "‎وقد يكون من بين أسباب ذلك أن يتفادى الخلط بين عنوان روايتها التي أصدرتها سنة 2012 ، والمسرحية البوليسية الأنجليزية والتي كتبتها Saul O'Hara سنة 1959، وعُرضت نسختها الفرنسية سنة 75 من القرن الماضي بعنوان : الأسود يليق بك le noir te va si bien".

وأضافت: "ولو أن تشابه العناوين ما كان ينتقص شيئا من القيمة الأدبية للروائية فالأمر لا يعدو أن يكون تناصّا أدبيًا او توارد أفكارٍ لا يؤثر بأي حال من الأحوال على ماهية الرؤية المقدمة من قبل الروائية الجزائرية".

وختمت بالقول: "في النهاية قد أكون ظالمة للصحافة الجزائرية إذ نسبتُ إليها من ليس منها وكذلك للشعب الجزائري اذ نسبت إليه من لا تليق به ألوان علم الشهداء الثلاثة وأعود وأكرر هذه المرة بصيغة التأكيد لا الإستفهام- الأبيض والأسود يليقان بي

قد يهمك ايضا:

أسماء لمنور تدخل غرفة العمليات وهذه مستجدات وضعها الصحي

 

زين العمر يُكذب الشائعات بلقاء مع جبران باسيل

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

إيمي سمير غانم تخطف الانظار في اول ظهور بعد…
الفنان خالد سرحان يكشف حقيقة سخريته من محمد رمضان
منى زكي تُوجّه رسالة مؤثرة لعمرو دياب وابنته عقب…
أحمد فهمي يكشف حقيقة خطوبته لنصف فتيات مصر
محمد رمضان يعلّق على تصريحات أحمد السقا عن "نمبر…

اخر الاخبار

مقتل شاب فلسطيني وإصابة آخرين في هجوم وإطلاق نار…
الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل جندي حاولت «حماس» خطفه في…
إسرائيل تنفذ عمليات برية جنوب لبنان "دمرنا بنى تحتية…
مجلس المستشارين المغربي يُصادق على مشروع القانون المتعلق بالمسطرة…

فن وموسيقى

أحمد السقا يكشف عن مشاريعه الفنية المُقبلة ويتحدث لأول…
أحمد السقا يؤكد أنه بلا منافس في السينما ويكشف…
ماجدة الرومي تُعبر عن مشاعر محبة وامتنان عميقة تجاه…
صابر الرباعي يؤكد أن مهرجان موازين في المغرب نموذج…

أخبار النجوم

حسام حبيب يعلن عن إحيائه أولى حفلاته بالمملكة العربية…
تامر حسني يعلّق على تحقّق أحداث فيلمه "ريستارت" في…
رامي صبري يُعرب عن سعادته الكبرى بتقديمه افتتاح مهرجان…
كريم محمود عبد العزيز ودينا الشربيني يُجددان تعاونهما في…

رياضة

مبابي يصنع التاريخ مع ريال مدريد ويسجل في سبع…
ريال مدريد يغادر ميتلايف ويترك مبابي وحده للخضوع لفحص…
المغربي أشرف حكيمي يُحطّم رقماً قياسياً ويتألق مجدداً مع…
رونالدو يختفي عن جنازة جوتا وسط تساؤلات وتكهنات

صحة وتغذية

جوز البرازيل كنز غذائي يعزّز صحتك من الداخل إلى…
فيتامين «د 3» مطوَّر يخفف أعراض التوحّد
أمل جديد لعلاج الجروح دون تندّب
بارقة أمل للنساء علاج واعد لأكثر أنواع سرطان الثدي…

الأخبار الأكثر قراءة

هالة صدقي توجه الشكر لـ مرتضي منصور بعد إخلاء…
أحمد السقا يفجّر مفاجآت عن منشور طلاقه وعلاقته بطليقته
بيومي فؤاد يعلق على خلافه مع أحمد العوضي
إليسا ترد بطريقة غير مباشرة على انتقادات تغير ملامحها
أصالة تتلقى رسالة عتاب من مغنّي مهرجانات شهير