فوجئت لجنة تحكيم برنامج اكتشاف المواهب “Arab Idol” فى الحلقة الأولى من الموسم الثالث من البرنامج بالمتسابقة اليابانية “ناو كوياسو” التى حضرت خصيصًا من اليابان لتنافس ضمن البرنامج.

وقالت كوياسو في تقرير مصور إنها لكي تستطيع تقديم الأغاني العربية تكتبها كثيرًا كى تحفظها عن ظهر قلب، مشددة على إنها الوحيدة في اليابان التي تجيد الغناء بالعربية، لذلك قررت السفر 7880 كلم للمشاركة في أشهر برنامج إكتشاف المواهب فى الوطن العربي.

واختارت كوياسو، أغنية صعبة جدًا لا يجرؤ على غنائها معظم المطربين، وهي “أعطني الناي” لفيروز.

ورغم أن مخارج ألفاظها لم تكن متقنة بدرجة كاملة، إلا أنها كانت مرضية ليابانية تحاول نطق أغنية بالعربية، كما أن إمكانات صوتها شفعت لها عند لجنة التحكيم التي منحتها بطاقة التأهل للمرحلة التالية.