الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 16:11:21
آخر تحديث GMT 16:11:21
صدور رواية "نساء البساتين" في نسختها الإيطالية
رواية نساء البساتين بنسختها الإيطالية
القاهرة-العرب اليوم
صدرت عن دار النشر Atmosphere Libri في روما الترجمة الإيطالية لرواية الكاتب التونسي حبيب السالمي "نساء البساتين".كانت الرواية قد صدرت للمرة الأولي بالعربية في 2010 عن دار الآداب البيروتية٬ واختيرت ضمن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية في 2012.تحكي الرواية قصة "توفيق" وهو مهاجر تونسي بفرنسا جاء ليمضي العطلة الصيفية في منزل أخيه "إبراهيم" في حي البساتين بتونس العاصمة. "نساء البساتين" تقارب عالم أسرة متواضعة في أحد أحياء مدينة تونس وهي تتدبر أمر عيشها اليومي. من هذا العالم الصغير الذي تمتلك فيه المرأة حضورًا قويًا، تنفتح الرواية على عالم أكثر رحابة وثراء وتعقيدًا تتجلى فيه تناقضات الذات التونسية والعربية عموماّ وهشاشتها وشروخها في مجتمع يتأرجح بين تقاليد دينية ثقيلة وحداثة مربكة.
قد يهمك ايضا :
"دار العربي" تعلن إضافة 15 دولة جديدة إلى قائمة رواياتها المترجمة
رحلة إلى موطن هاري بوتر في العاصمة الاسكتلندية لمحبي روايات عالم السحر
- الثلاثاء ,18 تموز / يوليو GMT 16:02 2023 "عرب وثعالب" في قصة كافكا تطرح علاقة اليهود بالأوروبيين على المستوى السياسي
GMT 13:20 2023 الأربعاء ,16 آب / أغسطس
العلاقات الجسدية في رواية غزة 87
GMT 16:12 2023 الجمعة ,21 تموز / يوليو
مكتبة الإسكندرية تناقش ”إحسان عبد القدوس.. الحب والسياسة”
GMT 16:02 2023 الثلاثاء ,18 تموز / يوليو
"عرب وثعالب" في قصة كافكا تطرح علاقة اليهود بالأوروبيين على المستوى السياسي
GMT 15:22 2023 الإثنين ,02 كانون الثاني / يناير
"أنت تشرق. أنت تضيء" رشا عادلي ترسم لوحة مؤطرة
GMT 06:46 2021 الأحد ,08 آب / أغسطس
إصدار جديد ينفتح على النسق الفكري للمؤرخ المغربي القادري بوتشيش
المغرب وموريتانيا يوقعان بروتوكول تعاون لإنشاء بورصة نواكشوط
الرباط - المغرب اليوم
وقع المدير العام لبورصة الدار البيضاء، طارق الصنهاجي، و محافظ البنك المركزي الموريتاني، محمد الأمين ولد الذهبي، اليوم الخميس في نواكشوط، بروتوكول اتفاق تعاون لإنجاح مشروع إحداث “بورصة نواكشوط”. ويروم هذا ا...المزيدهند صبري تبرز خطوة جديدة في مسيرتها الفنية وتخوض تجربة المسلسلات القصيرة على المنصات الرقمية
القاهرة - المغرب اليوم
علم أن الفنانة هند صبري قررت أن تخطو خطوة جديدة في مشوارها الفني، حيث ستخوض من جديد تجربة المسلسلات القصيرة على المنصات الرقمية، بعد تعاقدها على بطولة مسلسل سيُعرض على إحدى المنصات الإلكترونية الشهيرة خلال ا...المزيدالمغرب يستعد بشكل نشط لنشر شبكة الاتصالات من الجيل الخامس
الرباط - المغرب اليوم
أكد المدير التقني لشركة (أورنج المغرب)، أمين بنعلي، بمراكش، أن المغرب يتوفر على تغطية جيدة للهاتف المحمول، ويستعد بشكل نشط لنشر شبكة الاتصالات من الجيل الخامس . وقال بنعلي، الذي قام بتنشيط ورشة نظمت في إطار الدورة ا...المزيدالأمير مولاي رشيد يترأس افتتاح الدورة الثلاثين للمعرض الدولي للنشر والكتاب في الرباط
الرباط - المغرب اليوم
ترأس صاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد، الخميس بفضاء أو إل إم- السويسي بالرباط، افتتاح الدورة الثلاثين للمعرض الدولي للنشر والكتاب، المنظمة تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، خلال ا...المزيد
GMT 14:43 2025 السبت ,19 إبريل / نيسان
بوتين يعلن هدنة عيد الفصح ويترقب موقف أوكرانيا من التسوية
GMT 12:56 1970 السبت ,19 إبريل / نيسان
محمد صلاح يتصدر ترتيب هدافي الدوري الإنجليزي قبل الجولة الـ33
GMT 09:44 2025 الجمعة ,18 إبريل / نيسان
البرلمان المغربي بمجلسيه يُشارك في فعاليات الدورة الثلاثين للمعرض الدولي للنشر والكتاب تحت رعاية الملك محمد السادس بمدينة الرباط
GMT 09:47 2025 السبت ,19 إبريل / نيسان
غادة عبد الرازق تكشف عن سبب رفضها حضور المهرجانات السينمائية
GMT 20:11 2025 الأربعاء ,19 آذار/ مارس
انخفاض أسعار النفط إثر توافق أمريكي روسي على تهدئة أسواق الطاقة
GMT 10:27 2025 الأربعاء ,19 آذار/ مارس
رئيس الجامعة الملكية يكلف إسماعيل الفتح بقيادة مهمة تطوير التحكيم المغربي
GMT 05:21 2018 السبت ,17 شباط / فبراير
قائمة المتورطين الروس في الانتخابات الأميركية 2016 تشعل واشنطن
GMT 17:30 2018 الثلاثاء ,16 كانون الثاني / يناير
آسر ياسين يحل ضيفًا على عمرو الليثي في "واحد من الناس"
GMT 08:03 2024 الثلاثاء ,24 أيلول / سبتمبر
البحرية الملكية المغربية تُنقذ 54 مرشحاً للهجرة غير النظامية قبالة سواحل طانطان
GMT 13:19 2023 الثلاثاء ,18 إبريل / نيسان
فريق إشبيلية الإسباني يُراقب المغربي أسامة الإدريسي
GMT 06:04 2023 الإثنين ,13 شباط / فبراير
ليونيل ميسي يدعُو للتبرع من أجل منكوبي زلزال تركيا وسوريا
GMT 15:14 2023 الأحد ,22 كانون الثاني / يناير
جوجل تعلن تعاونها مع لجنة المنافسة الهندية بعد قرار تغريمها
GMT 17:15 2023 الأربعاء ,04 كانون الثاني / يناير
توتنهام ضيفا ثقيلا أمام كريستال بالاس اليوم في الدوري الإنجليزي
GMT 06:45 2022 الخميس ,01 كانون الأول / ديسمبر
سيرين عبد النور تتألق في فساتين مميزة وجذّابة
GMT 17:30 2022 الأربعاء ,14 أيلول / سبتمبر
تصاميم حديثة لأبواب المنزل الخشب الداخليّة
GMT 11:42 2022 الإثنين ,05 أيلول / سبتمبر
المحافظون يعلنون تسمية ليز تراس رئيسة للوزراء خليفة لجونسون وزعيمة للحزب
GMT 01:43 2022 الثلاثاء ,23 آب / أغسطس
بيانات رسمية تكشف ارتفاع كميات الصيد البحري المفرغة في موانئ المغرب
GMT 13:25 2022 الإثنين ,22 آب / أغسطس
روما يستضيف كريمونيسي في الدوري الإيطالي الليلة
GMT 12:29 2022 الأربعاء ,20 تموز / يوليو
مجموعة موضوعاتية ب " المستشارينَ " تتفحصُ السياساتُ العموميةُ حولَ الشبابِ في المغربِ
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر