دخل بريطاني في السابعة والأربعين إلى منزل زوجته السابقة أسبوعياً على مدى ثلاث سنوات بهدف سرقة المال، فأصدرت محكمة في ليفربول (شمال غرب إنكلترا) في حقه حكماً بالسجن 12 شهراً مع وقف التنفيذ.وأقر برنارد يونغ بأنه سرق مجموع مدخرات شقيق زوجته السابق أي 30 ألف جنيه استرليني (35 الف يورو) على مدى ست سنوات تقريباً. وبدأت عمليات السرقة هذه في العام 2007 عندما كان لا يزال متزوجاً من خلال أخذ البطاقة المصرفية لشقيق زوجته ليسحب مبلغ 160 جنيهاً استرلينياً كل أسبوع على ما أوضحت الشرطة في بيان.وعندما انفصل الزوجان العام 2009 واصل برنارد يونغ عمليات السرقة الأسبوعية مستخدماً مفتاحه القديم ليدخل حوالى مئة مرة إلى منزله السابق.وانفق برنارد يونغ 20 ألف جنيه بريطاني لشراء قارب حيث يقيم. وستقوم السلطات بمصادرة القارب بعد الإدانة الصادرة من محكمة ليفربول.