يكشف محرر قسم السيارات في صحيفة الغارديان البريطانية مارتن لاف: "لقد قضيت أسبوعا مع سيارة إكس-ترايل الجديدة من نيسان، والتي استكشفت بها وادي غولدن فالي الجميل على جانبي جبال بلاك على حدود ويلز وإنجلترا، وقد أثبتت السيارة جدارتها على الطرقات الجبلية، يمكنك القيادة لأميال دون شعور بالخوف، ويمثل مفهوم "التنقّل الذكي من نيسان" اسم الاستراتيجية التي تنتهجها العلامة التجارية بهدف تعزيز جاذبية السيارات التابعة لها من خلال إعادة تعريف أسلوب قيادتها، وتشغيلها، ودمجها في المجتمع.

تم إطلاق سيارة إكس-ترايل عام 2000 في اليابان، والتي جاءت لتنافس نيسان راشين، وهي السيارة التي لم يكن لديها التكنولوجيا نفسها.. في ذلك الوقت، كانت اكس-ترايل السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات أنيقة ومركبة، ولكن لأنها من الجيل الثالث فقد ارتفعت أكثر من ذلك بضعة أحجام. وهي الآن رسميا الأكثر مبيعًا في العالم - ومن السهل أن نعرف لماذا، فهي تأتي بأسعار معقولة، بتصميمات محبوبة وموثوق بها، كما انها تسع سبعة أشخاص.

وتأتي السيارة بنسخة بخيار  محرك البنزين أو الديزل سعة 1.6 ليتر، بالإضافة إلى محرك ديزل جديد بقوة 2.7 ليتر سعة 2 ليتر مع ستة سرعات بناقل حركة يدوي أو أوتوماتيكي. لن يكون لديك أي شكاوى حول المناولة، وعلى الرغم من أن البنزين هو المكرر، فإن الديزل لا يزال يميل إلى الطرق الزراعية، من قبل معايير المناطق الريفية، كما تأتي بنسخة واحد من الديزل، سعة 2.5 لتر بعدد 4 سلندر ليعطي قوة 170 حصانًا عند عدد لفات 6000 لفة في الدقيقة مع ناقل حركة CVT .

وتمنح المزايا والتحسينات الجديدة التي جرى إدخالها على نيسان إكس-تريل الجديدة، للأسر الشابة وعشاق المغامرة، خيارات وخصائص استثنائية تعزز تجربة القيادة. ويمكن للعملاء الاختيار بين طرازين أحدهما يضم خمسة مقاعد والآخر يضم سبعة، بالإضافة إلى خمسة ألوان تنبض بالحياة، مع الاستمتاع بالراحة والمساحة التي لا تضاهى.ويمثل مفهوم "التنقّل الذكي من نيسان" اسم الاستراتيجية التي تنتهجها العلامة التجارية بهدف تعزيز جاذبية السيارات التابعة لها، من خلال إعادة تعريف أسلوب قيادتها، وتشغيلها، ودمجها في المجتمع.

وتتميّز نيسان "إكس-تريل"الجديدة بمجموعة من تقنيات التنقّل الذكي من نيسان، فضلاً عن كونها مجهزة بثلاث ميزات مبتكرة لتسهيل القيادة يتم استخدامها في السيارة للمرة الأولى وهي نظام مرآة الرؤية الخلفية الذكي، ونظام المكابح الذكية في حالات الطوارئ، ونظام مثبت السرعة الذكي. ويتمثّل الهدف من هذه الخصائص المبتكرة في جعل سائقي سيارات "نيسان" يشعرون بالمزيد من الثقة، والحماس، والارتباط بالسيارة، مع تعزيز السلامة على الطرقات.

كما تتميز السيارة بعدد لا يحصى من تقنيات السلامة المبتكرة التي تبعث بالثقة وتؤمن راحة البال، مثل نظام الرؤية الشاملة الذكيIntelligent Around View Monitor، ونظام التحذير من خطر الاصطدام الخلفي بحركة المرورRear Cross Traffic Alert، وتقنية التحذير من النقطة العمياء Blind Spot Warning. وتعزز هذه التقنيات المتقدّمة فلسفة التنقّل الذكي من "نيسان"، من خلال الطاقة الذكية، والقيادة الذكية، والتكامل الذكي لتعزيز ثقة السائق بسيارة نيسان "إكس-تريل" الجديدة.
أما نظام المكابح الطارئة الذكي I-EB فيراقب سرعة السيارة ومدى قربها من السيارة التي تسير أمامها، ويحذّر السائق في حال استوجب الأمر تخفيض السرعة. وإضافة إلى ذلك، يشغّل النظام المكابح إذا عجز السائق عن الاستجابة. وفي حال كان الاصطدام محتّماً، ستشغّل الخاصيّة المكابح للمساعدة على الحدّ من السرعة وشدّة الاصطدام.

السعر: 24،845 جنيه استرليني
السرعة القصوى: 116 ميل في الساعة
التسارع من 0-62 م/س : 10.5 ثانية
استهلاك الوقود : 57.6 ميل/غالون
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون: 129 ج/كم