الرئيسية » مراجعة كتب

دمشق ـ سانا

"قرارات المجمع في الألفاظ والأساليب" عنوان لكتاب صادر عن مجمع اللغة العربية ينطوي على دراسة خلافية للألفاظ والأساليب واتخاذ قرارات بشأنها بعد عرضها على المجمع بصفته المرجعية العليا للغة العربية حيث اعتمدت لجنة اللغة العربية في المجمع مجموعة من القرارات والمبادئ تقوم على السماع والقياس والاحتجاج.  فأما السماع فيعني أن ما سمع من اللغة الاحتجاجية لا يرد وكان تعويل اللجنة فيها على مفردات القرآن الكريم والحديث الشريف والمعاجم التراثية ولاسيما الصحاح ولسان العرب وتاج العروس.  وبالنسبة للقياس فقد كان يتم اللجوء إليه عند تحقيق كلمة أو عبارة لم ترد في المسموع وكان يقوم على ثلاث ركائز هي القياس على الأبنية ولاسيما في مزيدات الفعل الثلاثي والقياس على التراكيب في تجويز تعدية بعض الأفعال بحرف جر غير ما ورد به السماع في نحو قوله أجاب عليه بمعنى أجاب عنه والقياس على تقييد حرف الجر بما وجدت له سندا مقبولا إن لم يكن قاطعا فلا يجوز أن يقال نبت على فلان بدل نبت عن فلان.  والاحتجاج هو ما أثبتته المعاجم التراثية وكان معولا فيه على لغة عصر الاحتجاج كما هو مجمع عليه كما عمدت اللجنة إلى الاستئناس بلغة ما بعد عصر الاحتجاج فقبلت كل ما لا يخالف الأصول وإن لم تذكره المعاجم وهذه ظلت مسألة خلافية بين بعض أعضاء المجمع اذ أوضحت اللجنة أنها لم تحتج بلغة المغمورين والأغفال من الكتاب والأدباء بل من هم ملء السمع والبصر كالجاحظ والتوحيدي والمتنبي والمعري وابن عساكر.  وبينت اللجنة في الكتاب أنها استأنست بأعمال المجامع اللغوية العربية الأخرى الشقيقة في الألفاظ والأساليب دون التزام مسبق بها ومع أن القرارات المجمعية الاستئناس وقبول السماع من بلغاء المحدثين شعراء وأدباء وخطباء لكن اللجنة لم تعمد إلى ذلك لأنها لم تدفعها الضرورة في سورية.

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

إصدار جديد يقارب حصيلة الدراسات الأمازيغية في المغرب
مؤلف يرصد البرلمان المغربي في ظل ثلاثة ملوك
رواية "وجوه يانوس" تقود أول امرأة إلى رئاسة الحكومة…
ديوان شعري أمازيغي يدعم مرضى السرطان الفقراء
أول عدد من "مجلة تكامل للدراسات" يرى النور

اخر الاخبار

وزيرة الانتقال الطاقي المغربية تُجري بباريس مباحثات رفيعة المستوى…
الملك محمد السادس يتلقى برقيتين تهنئة من عاهل المملكة…
كتائب القسام تُحذر من تداعيات حصار مكان الأسير متان…
واشنطن وباريس تؤكدان التزامهما بمنع إيران من امتلاك سلاح…

فن وموسيقى

المطربة اللبنانية كارول سماحة و رسالة مؤثرة لزوجها الراحل…
رحيل سميحة أيوب "سيدة المسرح العربي" عن 93 عامًا…
الفنانة المغربية أسماء لمنور تتوج بجائزة أفضل مطربة عربية…
إليسا تنفي عودة إصابتها بالسرطان و تواصل مسيرتها رغم…

أخبار النجوم

محمد عبده يُعرب عن سعادته باللقاء المنتظر مع جمهوره…
محمد إمام يواجه أزمة جديدة في فيلم "صقر وكناريا"
شيرين عبد الوهاب تُحيي حفلاً في مهرجان موازين يوم…
أدلة جديدة تغيّر مسار قضية سعد لمجرد وتدفع المحكمة…

رياضة

رونالدو يكشف عن عمله مترجماً لميسي ولا يستبعد اللعب…
المغربي أشرف حكيمي ضمن التشكيلة المثالية لدوري أبطال أوروبا
المغربي أشرف حكيمي ثالث عربي يُحرز هدفاً في نهائي…
محمد صلاح يتوّج بجائزة أفضل لاعب في البريميرليغ للموسم…

صحة وتغذية

علماء يحذرون من تزايد سرطان الرئة بين غير المدخنين
موديرنا تعلن موافقة FDA على لقاح جديد للوقاية من…
تأثير القهوة على صحتك يعتمد على جيناتك وليس فقط…
وزير الصحة يُعلن مراجعة شاملة لأسعار الأدوية في المغرب

الأخبار الأكثر قراءة